まず結論から
まず写真、次に言葉を使います。ご希望の仕上がりの写真は、どんな説明よりも伝わり、現在の髪の写真はスタイリストの出発点になります。写真のどこが好きなのかを、一文添えてください。長さ、色、前髪、動きなどです。
リクエストは具体的にしてください。短くはっきりした文と数枚の参考画像があれば、よいカウンセリングには十分で、足りない部分はスタイリストが質問して補います。
写真の選び方
20枚ではなく、2〜3枚を選びます。ご自身に近い髪質の人の写真を選んでください。とても細くまっすぐな髪のスタイルは、太い髪やウェーブのある髪では違って見えるためです。
- ご希望のカットやカラーを、正面と横から撮った写真。
- あれば、したくないスタイルの写真。
- スタイリングしていない、乾いた状態のご自身の髪の写真。
- 色が見えるように、自然光の下で撮った写真。
写真に加工がされている場合は、そのことを伝えてください。編集された画像の色は、実際の光の下では違って見えることがよくあります。
長さと形を簡単な言葉で伝える
体の目印を使います。髪の長さをあご、鎖骨、肩甲骨、背中の真ん中などで伝え、その位置にご自身の体で触れながら話します。前髪の場合は、眉、目、頬骨のどこかを指します。
質感には、ストレート、ウェーブ、カール、多い、少ない、ぺたんこ、ボリューム、やわらかい、軽いなど、直接的な言葉を使います。レイヤー、前髪、ボブ、パーマといった言葉は、サロンで広く通じます。
調整が必要なときは、短く、長く、もっと、少しだけ、と伝えます。最初のカットは慎重にしてほしいと頼んでください。髪は切り取ることはできても、戻すことはできないからです。
髪の履歴をスタイリストに伝える
この部分は、カラー、パーマ、縮毛矯正でいちばん大切です。行く前に、スマートフォンに短いメモを書いておきましょう。
- カラー、ブリーチ、パーマ、縮毛矯正をした日付。
- 市販のカラー剤を使ったか、サロンのカラーか。
- 頭皮の敏感さやアレルギーの有無。
- 普段の乾かし方とスタイリングの方法。
- 毎日、髪にかけられる時間。
古いと思える詳細を省かないでください。昨年のパーマが、今日できることに影響する場合もあります。
役立つ韓国語の単語とフレーズ
カウンセリングが主に写真でのやりとりになるとしても、いくつかの韓国語の単語は役に立ちます。ハングルでスマートフォンに書いておいて、画面を見せましょう。
- カット：커트（keoteu）。カラー：염색（yeomsaek）。パーマ：펌（peom）。
- 短く：짧게（jjalbge）。少し：조금（jogeum）。前髪：앞머리（apmeori）。
- この写真のように：이 사진처럼（i sajin-cheoreom）。
- あまり多くはしないでください：너무 많이는 말고요（neomu mani-neun malgoyo）。
発音よりも、書かれたはっきりした言葉のほうが役に立ちます。画面を見せることはまったく問題ありません。
最初のカットの前に確認する
スタイリストが始める前に、計画を一文で言い直してください。たとえば、肩の長さ、軽いレイヤー、流し前髪、カラーの変更なし、というようにです。スタイリストが変更を提案したら、理由を尋ねて、決めてください。
料金と時間も確認しましょう。料金はスタイリストのレベル、長さ、状態によって異なるため、施術の前に最終的な金額を尋ねてください。詳しくは料金表とサロンのマナーガイドをご覧ください。
スタイリストが準備できるように予約する
WENEED BLACK THE CHEONGDAMでは、スタイリストごとにNaverに個別の予約ページがあります。チームについてはスタイリスト紹介のページで、予約の手順は予約方法で確認できます。サロンは江南区のApgujeong-ro 80-gil 34（4階）にあり、火曜日から土曜日の10:00–19:30に営業しています。
よくある質問
希望のヘアカットにするには、韓国語が話せる必要がありますか？
必要ありません。写真、体の目印、書いたメモで、必要なことのほとんどが伝わります。文は短く、はっきりさせましょう。
参考写真の髪が、私の髪と違う場合はどうなりますか？
そのことを伝えてください。スタイリストが髪質に合わせて案を調整するか、現実的でない部分を教えてくれます。
現在のカラー履歴の写真も見せたほうがよいですか？
写真があれば見せてください。日付と簡単なリストでも同じように役立ちます。
カットの途中で変更をお願いできますか？
できます。長さが失われる前のほうが調整しやすいので、早めに声をかけてください。
少しだけ整えたい場合は、どう伝えればよいですか？
「조금만（jogeumman）」、つまり少しだけ、と伝え、指で長さを示してください。